• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Bakara  233 ❭
  • Ali Fikri Yavuz ❭
  • Bakara  233 ❭
  • Ali Fikri Yavuz: Bakara  Suresi 233. Ayet Meali


  • ۞
  • وَٱلْوَٰلِدَٰتُ
  • يُرْضِعْنَ
  • أَوْلَٰدَهُنَّ
  • حَوْلَيْنِ
  • كَامِلَيْنِ
  • ۖ
  • لِمَنْ
  • أَرَادَ
  • أَن
  • يُتِمَّ
  • ٱلرَّضَاعَةَ
  • ۚ
  • وَعَلَى
  • ٱلْمَوْلُودِ
  • لَهُۥ
  • رِزْقُهُنَّ
  • وَكِسْوَتُهُنَّ
  • بِٱلْمَعْرُوفِ
  • ۚ
  • لَا
  • تُكَلَّفُ
  • نَفْسٌ
  • إِلَّا
  • وُسْعَهَا
  • ۚ
  • لَا
  • تُضَآرَّ
  • وَٰلِدَةٌۢ
  • بِوَلَدِهَا
  • وَلَا
  • مَوْلُودٌ
  • لَّهُۥ
  • بِوَلَدِهِۦ
  • ۚ
  • وَعَلَى
  • ٱلْوَارِثِ
  • مِثْلُ
  • ذَٰلِكَ
  • ۗ
  • فَإِنْ
  • أَرَادَا
  • فِصَالًا
  • عَن
  • تَرَاضٍ
  • مِّنْهُمَا
  • وَتَشَاوُرٍ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْهِمَا
  • ۗ
  • وَإِنْ
  • أَرَدتُّمْ
  • أَن
  • تَسْتَرْضِعُوٓا۟
  • أَوْلَٰدَكُمْ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْكُمْ
  • إِذَا
  • سَلَّمْتُم
  • مَّآ
  • ءَاتَيْتُم
  • بِٱلْمَعْرُوفِ
  • ۗ
  • وَٱتَّقُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • وَٱعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • ٱللَّهَ
  • بِمَا
  • تَعْمَلُونَ
  • بَصِيرٌ
  • Ali Fikri Yavuz: Anneler, (boşanmadan önce veya boşandıktan sonra doğan) çocuklarını tam iki yıl emzirsinler. Bu hüküm süt emzirmeyi tamamlamak istiyenler içindir. Annelerin yiyeceği ve giyeceği, orta hal üzere gücü yettiği kadar çocuğun babası üzerinedir. Hiç kimse gücünden ziyadesiyle mükellef tutulamaz. Ne bir anne, ne de bir baba çocuğu yüzünden zarara sokulmasın. Babanın ölümü ile mirascı olan da, yiyecek, giyecek ve zarar hususlarında baba gibidir. Eğer ana ve baba, aralarında danışma ve rızâ ile iki sene dolmadan çocuğu memeden kesmeyi arzu ederlerse, ikisine de günah yoktur. Çocuklarınızı süt anneye vermek isterseniz, o süt annenin râzı olacağı ücretini teslim ettiğinizde yine size günah yoktur. Bununla beraber, Allah’dan korkun ve bilin ki, Allah her ne yaparsanız onu kemâliyle bilicidir, görücüdür.
  • Meallere göre Bakara Suresi 233. Ayet
  • Tüm Mealler: Bakara  233
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Bakara  233
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Bakara  233
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Bakara  233
  • Ali Fikri Yavuz: Bakara  233
  • Diyanet Vakfi: Bakara  233
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Bakara  233
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Bakara  233
  • Fizilal-il Kuran: Bakara  233
  • Hasan Basri Çantay: Bakara  233
  • İbni Kesir: Bakara  233
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Bakara  233
  • Tefhim-ul Kuran: Bakara  233
  • Kuran Yolu: Bakara  233
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat