• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Nisâ  34 ❭
  • Diyanet İşleri Başkanlığı ❭
  • Nisâ  34 ❭
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Nisâ  Suresi 34. Ayet Meali


  • ٱلرِّجَالُ
  • قَوَّٰمُونَ
  • عَلَى
  • ٱلنِّسَآءِ
  • بِمَا
  • فَضَّلَ
  • ٱللَّهُ
  • بَعْضَهُمْ
  • عَلَىٰ
  • بَعْضٍ
  • وَبِمَآ
  • أَنفَقُوا۟
  • مِنْ
  • أَمْوَٰلِهِمْ
  • ۚ
  • فَٱلصَّٰلِحَٰتُ
  • قَٰنِتَٰتٌ
  • حَٰفِظَٰتٌ
  • لِّلْغَيْبِ
  • بِمَا
  • حَفِظَ
  • ٱللَّهُ
  • ۚ
  • وَٱلَّٰتِى
  • تَخَافُونَ
  • نُشُوزَهُنَّ
  • فَعِظُوهُنَّ
  • وَٱهْجُرُوهُنَّ
  • فِى
  • ٱلْمَضَاجِعِ
  • وَٱضْرِبُوهُنَّ
  • ۖ
  • فَإِنْ
  • أَطَعْنَكُمْ
  • فَلَا
  • تَبْغُوا۟
  • عَلَيْهِنَّ
  • سَبِيلًا
  • ۗ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • عَلِيًّا
  • كَبِيرًا
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Erkekler, kadınların koruyup kollayıcılarıdırlar. Çünkü Allah, insanların kimini kiminden üstün kılmıştır. Bir de erkekler kendi mallarından harcamakta (ve ailenin geçimini sağlamakta)dırlar. İyi kadınlar, itaatkârdırlar. Allah’ın (kendilerini) koruması sayesinde onlar da “gayb”ı korurlar. (Evlilik yükümlülüklerini reddederek) başkaldırdıklarını gördüğünüz kadınlara öğüt verin, onları yataklarında yalnız bırakın. (Bunlar fayda vermez de mecbur kalırsanız) onları (hafifçe) dövün. Eğer itaat ederlerse, artık onların aleyhine başka bir yol aramayın. Şüphesiz Allah, çok yücedir, çok büyüktür.
  • Meallere göre Nisâ Suresi 34. Ayet
  • Tüm Mealler: Nisâ  34
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nisâ  34
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Nisâ  34
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Nisâ  34
  • Ali Fikri Yavuz: Nisâ  34
  • Diyanet Vakfi: Nisâ  34
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nisâ  34
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nisâ  34
  • Fizilal-il Kuran: Nisâ  34
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  34
  • İbni Kesir: Nisâ  34
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Nisâ  34
  • Tefhim-ul Kuran: Nisâ  34
  • Kuran Yolu: Nisâ  34
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat