• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Kehf  19 ❭
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş 2) ❭
  • Kehf  19 ❭
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş 2) : Kehf  Suresi 19. Ayet Meali


  • وَكَذَٰلِكَ
  • بَعَثْنَٰهُمْ
  • لِيَتَسَآءَلُوا۟
  • بَيْنَهُمْ
  • ۚ
  • قَالَ
  • قَآئِلٌ
  • مِّنْهُمْ
  • كَمْ
  • لَبِثْتُمْ
  • ۖ
  • قَالُوا۟
  • لَبِثْنَا
  • يَوْمًا
  • أَوْ
  • بَعْضَ
  • يَوْمٍ
  • ۚ
  • قَالُوا۟
  • رَبُّكُمْ
  • أَعْلَمُ
  • بِمَا
  • لَبِثْتُمْ
  • فَٱبْعَثُوٓا۟
  • أَحَدَكُم
  • بِوَرِقِكُمْ
  • هَٰذِهِۦٓ
  • إِلَى
  • ٱلْمَدِينَةِ
  • فَلْيَنظُرْ
  • أَيُّهَآ
  • أَزْكَىٰ
  • طَعَامًا
  • فَلْيَأْتِكُم
  • بِرِزْقٍ
  • مِّنْهُ
  • وَلْيَتَلَطَّفْ
  • وَلَا
  • يُشْعِرَنَّ
  • بِكُمْ
  • أَحَدًا
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş 2) : Onları bir mucize olarak uyuttuğumuz gibi, birbirlerine sorsunlar diye kendilerini uyandırdık da içlerinden bir sözcü şöyle dedi: «Ne kadar durup kaldınız?» (Kimi) «Bir gün ya da günün bir parçası kadar kaldık» dediler. (Kimi de) şöyle dediler: «Ne kadar durduğunuzu, Rabbiniz daha iyi bilir. Şimdi siz birinizi, bu gümüş paranızla şehre gönderin de baksın, hangi yiyecek daha temiz ise, ondan size azık getirsin. Hem çok dikkatli davransın ve sizi kimseye sezdirmesin.»
  • Meallere göre Kehf Suresi 19. Ayet
  • Tüm Mealler: Kehf  19
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Kehf  19
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Kehf  19
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Kehf  19
  • Ali Fikri Yavuz: Kehf  19
  • Diyanet Vakfi: Kehf  19
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Kehf  19
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Kehf  19
  • Fizilal-il Kuran: Kehf  19
  • Hasan Basri Çantay: Kehf  19
  • İbni Kesir: Kehf  19
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Kehf  19
  • Tefhim-ul Kuran: Kehf  19
  • Kuran Yolu: Kehf  19
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat