• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • A'raf 43 ❭
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş) ❭
  • A'raf 43 ❭
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): A'raf Suresi 43. Ayet Meali


  • وَنَزَعْنَا
  • مَا
  • فِى
  • صُدُورِهِم
  • مِّنْ
  • غِلٍّ
  • تَجْرِى
  • مِن
  • تَحْتِهِمُ
  • ٱلْأَنْهَٰرُ
  • ۖ
  • وَقَالُوا۟
  • ٱلْحَمْدُ
  • لِلَّهِ
  • ٱلَّذِى
  • هَدَىٰنَا
  • لِهَٰذَا
  • وَمَا
  • كُنَّا
  • لِنَهْتَدِىَ
  • لَوْلَآ
  • أَنْ
  • هَدَىٰنَا
  • ٱللَّهُ
  • ۖ
  • لَقَدْ
  • جَآءَتْ
  • رُسُلُ
  • رَبِّنَا
  • بِٱلْحَقِّ
  • ۖ
  • وَنُودُوٓا۟
  • أَن
  • تِلْكُمُ
  • ٱلْجَنَّةُ
  • أُورِثْتُمُوهَا
  • بِمَا
  • كُنتُمْ
  • تَعْمَلُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Onların içlerinde kin namına ne varsa hepsini söküp atmışızdır, altlarından ırmaklar akar. Onlar: «Hamdolsun bizi buna eriştiren Allah´a. O, bize doğru yolu göstermeseydi, bizim kendiliğimizden bunun yolunu bulmamız mümkün değildi. Gerçekten Rabbimizin peygamberleri bize gerçeği getirdiler!» demektedirler. Onlara: «İşte bu gördüğünüz, yaptığınız iyi işler karşılığında mirasçısı olduğunuz cennettir.» diye seslenilmektedir.
  • Meallere göre A'raf Suresi 43. Ayet
  • Tüm Mealler: A'raf 43
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): A'raf 43
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: A'raf 43
  • Elmalılı Hamdi Yazır: A'raf 43
  • Ali Fikri Yavuz: A'raf 43
  • Diyanet Vakfi: A'raf 43
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): A'raf 43
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): A'raf 43
  • Fizilal-il Kuran: A'raf 43
  • Hasan Basri Çantay: A'raf 43
  • İbni Kesir: A'raf 43
  • Ömer Nasuhi Bilmen: A'raf 43
  • Tefhim-ul Kuran: A'raf 43
  • Kuran Yolu: A'raf 43
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat