• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Mâide  117 ❭
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş) ❭
  • Mâide  117 ❭
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Mâide  Suresi 117. Ayet Meali


  • مَا
  • قُلْتُ
  • لَهُمْ
  • إِلَّا
  • مَآ
  • أَمَرْتَنِى
  • بِهِۦٓ
  • أَنِ
  • ٱعْبُدُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • رَبِّى
  • وَرَبَّكُمْ
  • ۚ
  • وَكُنتُ
  • عَلَيْهِمْ
  • شَهِيدًا
  • مَّا
  • دُمْتُ
  • فِيهِمْ
  • ۖ
  • فَلَمَّا
  • تَوَفَّيْتَنِى
  • كُنتَ
  • أَنتَ
  • ٱلرَّقِيبَ
  • عَلَيْهِمْ
  • ۚ
  • وَأَنتَ
  • عَلَىٰ
  • كُلِّ
  • شَىْءٍ
  • شَهِيدٌ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Sen bana ne emrettinse, ben onlara sadece onu söyledim. Hep «Rabbim ve Rabbiniz olan Allah´a kulluk edin!» dedim. Aralarında bulunduğum müddetçe üzerlerinde kontrolcü idim. Ne zaman ki beni içlerinden aldın, onları gözetleyen yalnız Sen kaldın. Zaten Sen herşeye şahitsin.»
  • Meallere göre Mâide Suresi 117. Ayet
  • Tüm Mealler: Mâide  117
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mâide  117
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Mâide  117
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Mâide  117
  • Ali Fikri Yavuz: Mâide  117
  • Diyanet Vakfi: Mâide  117
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mâide  117
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mâide  117
  • Fizilal-il Kuran: Mâide  117
  • Hasan Basri Çantay: Mâide  117
  • İbni Kesir: Mâide  117
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Mâide  117
  • Tefhim-ul Kuran: Mâide  117
  • Kuran Yolu: Mâide  117
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat