• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Ra`d  6 ❭
  • Fizilal-il Kuran ❭
  • Ra`d  6 ❭
  • Fizilal-il Kuran: Ra`d  Suresi 6. Ayet Meali


  • وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
  • بِٱلسَّيِّئَةِ
  • قَبْلَ
  • ٱلْحَسَنَةِ
  • وَقَدْ
  • خَلَتْ
  • مِن
  • قَبْلِهِمُ
  • ٱلْمَثُلَٰتُ
  • ۗ
  • وَإِنَّ
  • رَبَّكَ
  • لَذُو
  • مَغْفِرَةٍ
  • لِّلنَّاسِ
  • عَلَىٰ
  • ظُلْمِهِمْ
  • ۖ
  • وَإِنَّ
  • رَبَّكَ
  • لَشَدِيدُ
  • ٱلْعِقَابِ
  • Fizilal-il Kuran: Müşrikler senden iyilikten önce kötülük isterler, çarptırılacakları cezanın bir an önce başlarına gelmesini dilerler. Oysa onlardan önce nice ağır ceza örnekleri yaşanmıştır. Hiç kuşkusuz Rabb´in, insanların zalimliklerine rağmen onlara karşı bağışlayıcıdır ve yine hiç kuşkusuz Rabbinin cezası da pek ağırdır.
    • Türkçesi

      Kökü

      Arapçası

    • ve senden acele istiyorlar
    • ع ج ل
    • وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
    • kötülüğü
    • س و ا
    • بِالسَّيِّئَةِ
    • önce
    • ق ب ل
    • قَبْلَ
    • iyilikten
    • ح س ن
    • الْحَسَنَةِ
    • ve oysa
    • وَقَدْ
    • gelip geçti
    • خ ل و
    • خَلَتْ
    • مِنْ
    • onlardan önce
    • ق ب ل
    • قَبْلِهِمُ
    • benzerleri
    • م ث ل
    • الْمَثُلَاتُ
    • ve şüphesiz
    • وَإِنَّ
    • Rabbin
    • ر ب ب
    • رَبَّكَ
    • sahibidir
    • لَذُو
    • mağfiret
    • غ ف ر
    • مَغْفِرَةٍ
    • insanlar için
    • ن و س
    • لِلنَّاسِ
    • karşı
    • عَلَىٰ
    • zulümlerine
    • ظ ل م
    • ظُلْمِهِمْ
    • ve şüphesiz
    • وَإِنَّ
    • Rabbinin
    • ر ب ب
    • رَبَّكَ
    • pek çetindir
    • ش د د
    • لَشَدِيدُ
    • azabı
    • ع ق ب
    • الْعِقَابِ
    Meallere göre Ra`d Suresi 6. Ayet
  • Tüm Mealler: Ra`d  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Ra`d  6
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Ra`d  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Ra`d  6
  • Ali Fikri Yavuz: Ra`d  6
  • Diyanet Vakfi: Ra`d  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Ra`d  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Ra`d  6
  • Fizilal-il Kuran: Ra`d  6
  • Hasan Basri Çantay: Ra`d  6
  • İbni Kesir: Ra`d  6
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ra`d  6
  • Tefhim-ul Kuran: Ra`d  6
  • Kuran Yolu: Ra`d  6
  • Vaktin Çağrısı
    Şehr-i Ramazan
    Advertorial