• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Yûsuf  6 ❭
  • Hasan Basri Çantay ❭
  • Yûsuf  6 ❭
  • Hasan Basri Çantay: Yûsuf  Suresi 6. Ayet Meali


  • وَكَذَٰلِكَ
  • يَجْتَبِيكَ
  • رَبُّكَ
  • وَيُعَلِّمُكَ
  • مِن
  • تَأْوِيلِ
  • ٱلْأَحَادِيثِ
  • وَيُتِمُّ
  • نِعْمَتَهُۥ
  • عَلَيْكَ
  • وَعَلَىٰٓ
  • ءَالِ
  • يَعْقُوبَ
  • كَمَآ
  • أَتَمَّهَا
  • عَلَىٰٓ
  • أَبَوَيْكَ
  • مِن
  • قَبْلُ
  • إِبْرَٰهِيمَ
  • وَإِسْحَٰقَ
  • ۚ
  • إِنَّ
  • رَبَّكَ
  • عَلِيمٌ
  • حَكِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: «Rabbin seni öylece (rü´yâda gördüğün gibi) beğenib seçecek, sana rü´yâ ta´bîrine âid bilgi verecek, sana karşı da, Ya´kub haanedânına karşı da ni´metlerini — daha evvelden ataların İbrâhîme ve Ishaaka tamamladığı gibi — tamamlayacakdır. Şübhesiz ki Rabbin her şey´i bilendir, tam hüküm ve hikmet saahibidir».
  • Meallere göre Yûsuf Suresi 6. Ayet
  • Tüm Mealler: Yûsuf  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Yûsuf  6
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Yûsuf  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Yûsuf  6
  • Ali Fikri Yavuz: Yûsuf  6
  • Diyanet Vakfi: Yûsuf  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Yûsuf  6
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Yûsuf  6
  • Fizilal-il Kuran: Yûsuf  6
  • Hasan Basri Çantay: Yûsuf  6
  • İbni Kesir: Yûsuf  6
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Yûsuf  6
  • Tefhim-ul Kuran: Yûsuf  6
  • Kuran Yolu: Yûsuf  6
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat