• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Yûsuf  63 ❭
  • Hasan Basri Çantay ❭
  • Yûsuf  63 ❭
  • Hasan Basri Çantay: Yûsuf  Suresi 63. Ayet Meali


  • فَلَمَّا
  • رَجَعُوٓا۟
  • إِلَىٰٓ
  • أَبِيهِمْ
  • قَالُوا۟
  • يَٰٓأَبَانَا
  • مُنِعَ
  • مِنَّا
  • ٱلْكَيْلُ
  • فَأَرْسِلْ
  • مَعَنَآ
  • أَخَانَا
  • نَكْتَلْ
  • وَإِنَّا
  • لَهُۥ
  • لَحَٰفِظُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Bu suretle babalarına döndükleri zaman: «Ey babamız, dediler, bizden ölçek men olundu. (Bu sefer) kardeşimizi de bizimle beraber yolla da ölçek alalım. Biz her halde onu muhaafaza edicileriz».
  • Meallere göre Yûsuf Suresi 63. Ayet
  • Tüm Mealler: Yûsuf  63
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Yûsuf  63
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Yûsuf  63
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Yûsuf  63
  • Ali Fikri Yavuz: Yûsuf  63
  • Diyanet Vakfi: Yûsuf  63
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Yûsuf  63
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Yûsuf  63
  • Fizilal-il Kuran: Yûsuf  63
  • Hasan Basri Çantay: Yûsuf  63
  • İbni Kesir: Yûsuf  63
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Yûsuf  63
  • Tefhim-ul Kuran: Yûsuf  63
  • Kuran Yolu: Yûsuf  63
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat