• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Yûsuf  68 ❭
  • Hasan Basri Çantay ❭
  • Yûsuf  68 ❭
  • Hasan Basri Çantay: Yûsuf  Suresi 68. Ayet Meali


  • وَلَمَّا
  • دَخَلُوا۟
  • مِنْ
  • حَيْثُ
  • أَمَرَهُمْ
  • أَبُوهُم
  • مَّا
  • كَانَ
  • يُغْنِى
  • عَنْهُم
  • مِّنَ
  • ٱللَّهِ
  • مِن
  • شَىْءٍ
  • إِلَّا
  • حَاجَةً
  • فِى
  • نَفْسِ
  • يَعْقُوبَ
  • قَضَىٰهَا
  • ۚ
  • وَإِنَّهُۥ
  • لَذُو
  • عِلْمٍ
  • لِّمَا
  • عَلَّمْنَٰهُ
  • وَلَٰكِنَّ
  • أَكْثَرَ
  • ٱلنَّاسِ
  • لَا
  • يَعْلَمُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Vaktaki onlar (Mısıra), babalarının kendilerine emretdiği vech ile, girdiler. Bu, Allahın (kazaasından) hiç bir şey´i onlardan gidermedi. Sâdece Ya´kubun nefsindeki dileği meydana çıkarmış oldu. Şübhe yok ki (Ya´kub), kendisini (vahy ile) öğretdiğimiz için, bir ılîm saahibi idi. Ancak insanların çoğu (sırrı kaderi) bilmezler.
  • Meallere göre Yûsuf Suresi 68. Ayet
  • Tüm Mealler: Yûsuf  68
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Yûsuf  68
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Yûsuf  68
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Yûsuf  68
  • Ali Fikri Yavuz: Yûsuf  68
  • Diyanet Vakfi: Yûsuf  68
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Yûsuf  68
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Yûsuf  68
  • Fizilal-il Kuran: Yûsuf  68
  • Hasan Basri Çantay: Yûsuf  68
  • İbni Kesir: Yûsuf  68
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Yûsuf  68
  • Tefhim-ul Kuran: Yûsuf  68
  • Kuran Yolu: Yûsuf  68
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat