Hasan Basri Çantay: Zuhrûf  Suresi 35. Ayet Meali

وَزُخْرُفًا ۚ وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَٱلْءَاخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Onları) altın zînetler (e boğardık). Bunların hepsi dünyâ hayâtının geçici metâından başka şeyler değildir. Âhiret (seâdeti) ise Rabbinin indinde (ancak küfür ve meâsîden) kaçınanlara mahsusdur.
    • Türkçesi

      Kökü

      Arapçası

    • ve (nice) süsler
    • ز خ ر ف
    • وَزُخْرُفًا
    • (başka) değil
    • وَإِنْ
    • bütün
    • ك ل ل
    • كُلُّ
    • bunlar
    • ذَٰلِكَ
    • sadece
    • لَمَّا
    • geçici menfaatleridir
    • م ت ع
    • مَتَاعُ
    • hayatının
    • ح ي ي
    • الْحَيَاةِ
    • dünya
    • د ن و
    • الدُّنْيَا
    • ahiret ise
    • ا خ ر
    • وَالْاخِرَةُ
    • katında
    • ع ن د
    • عِنْدَ
    • Rabbinin
    • ر ب ب
    • رَبِّكَ
    • muttakiler içindir
    • و ق ي
    • لِلْمُتَّقِينَ
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89
    Vaktin Çağrısı
    Kurban Bayramı
    Güncel