• Home Page
  • Quran in English
  • M.Pickthall
  • An Nisa (The Women)
  • An Nisa (The Women) 1



  • بِسْمِ
  • ٱللَّهِ
  • ٱلرَّحْمَٰنِ
  • ٱلرَّحِيمِ
  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلنَّاسُ
  • ٱتَّقُوا۟
  • رَبَّكُمُ
  • ٱلَّذِى
  • خَلَقَكُم
  • مِّن
  • نَّفْسٍ
  • وَٰحِدَةٍ
  • وَخَلَقَ
  • مِنْهَا
  • زَوْجَهَا
  • وَبَثَّ
  • مِنْهُمَا
  • رِجَالًا
  • كَثِيرًا
  • وَنِسَآءً
  • ۚ
  • وَٱتَّقُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • ٱلَّذِى
  • تَسَآءَلُونَ
  • بِهِۦ
  • وَٱلْأَرْحَامَ
  • ۚ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • عَلَيْكُمْ
  • رَقِيبًا
  • M.Pickthall: O mankind! Be careful of your duty to your Lord Who created you from a single soul and from it created its mate and from them twain hath spread abroad a multitude of men and women. Be careful of your duty toward Allah in Whom ye claim (your rights) of one another, and toward the wombs (that bare you). Lo! Allah hath been a watcher over you.
  • Surah An Nisa (The Women) Ayat 1
  • All Quran: An Nisa (The Women) 1
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 1
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 1
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 1
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 1
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 1