• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Ibrahim (Abraham) ❭
  • Ibrahim (Abraham) 11 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Ibrahim (Abraham) 11


  • قَالَتْ
  • لَهُمْ
  • رُسُلُهُمْ
  • إِن
  • نَّحْنُ
  • إِلَّا
  • بَشَرٌ
  • مِّثْلُكُمْ
  • وَلَٰكِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • يَمُنُّ
  • عَلَىٰ
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • مِنْ
  • عِبَادِهِۦ
  • ۖ
  • وَمَا
  • كَانَ
  • لَنَآ
  • أَن
  • نَّأْتِيَكُم
  • بِسُلْطَٰنٍ
  • إِلَّا
  • بِإِذْنِ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • وَعَلَى
  • ٱللَّهِ
  • فَلْيَتَوَكَّلِ
  • ٱلْمُؤْمِنُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: Their messengers said to them: We are nothing but mortals like yourselves, but Allah bestows (His) favors on whom He pleases of His servants, and it is not for us that we should bring you an authority except by Allah´s permission; and on Allah should the believers rely.
  • Surah Ibrahim (Abraham) Ayat 11
  • All Quran: Ibrahim (Abraham) 11
  • Muhammad Habib Shakir: Ibrahim (Abraham) 11
  • Abdullah Yusuf Ali:: Ibrahim (Abraham) 11
  • M.Pickthall: Ibrahim (Abraham) 11
  • Amatul Rahmân Omer: Ibrahim (Abraham) 11
  • Maulana M. Ali: Ibrahim (Abraham) 11
  • Time Call
    Actual