• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Yunus (Jonah) ❭
  • Yunus (Jonah) 54 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Yunus (Jonah) 54


  • وَلَوْ
  • أَنَّ
  • لِكُلِّ
  • نَفْسٍ
  • ظَلَمَتْ
  • مَا
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • لَٱفْتَدَتْ
  • بِهِۦ
  • ۗ
  • وَأَسَرُّوا۟
  • ٱلنَّدَامَةَ
  • لَمَّا
  • رَأَوُا۟
  • ٱلْعَذَابَ
  • ۖ
  • وَقُضِىَ
  • بَيْنَهُم
  • بِٱلْقِسْطِ
  • ۚ
  • وَهُمْ
  • لَا
  • يُظْلَمُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: And if every soul that has done injustice had all that is in the earth, it would offer it for ransom, and they will manifest regret when they see the chastisement and the matter shall be decided between them with justice and they shall not be dealt with unjustly.
  • Surah Yunus (Jonah) Ayat 54
  • All Quran: Yunus (Jonah) 54
  • Muhammad Habib Shakir: Yunus (Jonah) 54
  • Abdullah Yusuf Ali:: Yunus (Jonah) 54
  • M.Pickthall: Yunus (Jonah) 54
  • Amatul Rahmân Omer: Yunus (Jonah) 54
  • Maulana M. Ali: Yunus (Jonah) 54
  • Time Call
    Actual