• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Baqarah (The Cow)
  • Al Baqarah (The Cow) 56
  • Surah Al Baqarah (The Cow) Ayat 56


  • ثُمَّ
  • بَعَثْنَٰكُم
  • مِّنۢ
  • بَعْدِ
  • مَوْتِكُمْ
  • لَعَلَّكُمْ
  • تَشْكُرُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: Then We raised you up after your death that you may give thanks.
  • Abdullah Yusuf Ali: Then We raised you up after your death: Ye had the chance to be grateful.
  • M.Pickthall: Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.
  • Amatul Rahmân Omer: Then We raised you up after your (deathlike) stupor, so that you might give thanks.
  • Maulana Mohammad Ali: Then We raised you up after your stupor that you might give thanks.