Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
Muhammad Habib Shakir:
And (as for) those who disbelieve in and reject Our communications, these it is who shall have a disgraceful chastisement.
Abdullah Yusuf Ali:
And for those who reject Faith and deny our Signs, there will be a humiliating Punishment.
M.Pickthall:
While those who disbelieved and denied Our revelations, for them will be a shameful doom.
Amatul Rahmân Omer:
But those who disbelieve and cried lies to Our Messages, shall suffer a humiliating punishment.
Maulana Mohammad Ali:
The kingdom on that day is Allah’s. He will judge between them. So those who believe and do good will be in Gardens of bliss.
