Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
Muhammad Habib Shakir:
Glory be to Him and exalted be He in high exaltation above what they say.
Abdullah Yusuf Ali:
Glory to Him! He is high above all that they say!- Exalted and Great (beyond measure)!
M.Pickthall:
Glorified is He, and High Exalted above what they say!
Amatul Rahmân Omer:
Glory be to Him! and far High indeed be He exalted above the things these (polytheists) say.
Maulana Mohammad Ali:
Say: If there were with Him gods, as they say, then certainly they would have been able to seek a way to the Lord of the Throne.
