Surah Al Jathiya (The Kneeling) Ayat 20

Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
هَٰذَا بَصَٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: These are clear proofs for men, and a guidance and a mercy for a people who are sure.
  • Abdullah Yusuf Ali: These are clear evidences to men and a Guidance and Mercy to those of assured Faith.
  • M.Pickthall: This is clear indication for mankind, and a guidance and a mercy for a folk whose faith is sure.
  • Amatul Rahmân Omer: Those (teachings of the Qur´ân) are a means to grant insight to mankind and a source of complete guidance and a mercy for a people who have firm faith.
  • Maulana Mohammad Ali: Surely they can avail thee naught against Allah. And surely the wrongdoers are friends of each other, and Allah is the Friend of the dutiful.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

    Call of Time