Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ
Muhammad Habib Shakir:
(All) praise is due to Allah, Who revealed the Book to His servant and did not make in it any crookedness.
Abdullah Yusuf Ali:
Praise be to Allah, Who hath sent to His Servant the Book, and hath allowed therein no Crookedness:
M.Pickthall:
Praise be to Allah Who hath revealed the Scripture unto His slave, and hath not placed therein any crookedness,
Amatul Rahmân Omer:
All type of true and perfect praise belongs to Allâh Who has revealed this perfect Book to His servant, and has not assigned to it any crookedness.
Maulana Mohammad Ali:
And say: Praise be to Allah! Who has not taken to Himself a son and Who has not partner in the kingdom, and Who has not a helper because of weakness; and proclaim His greatness, magnifying (Him).
