Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Those who are patient and on their Lord do they rely.
Abdullah Yusuf Ali:
(They are) those who persevere in patience, and put their trust on their Lord.
M.Pickthall:
Such as are steadfast and put their trust in Allah.
Amatul Rahmân Omer:
These are those (emigrants) who patiently persevered and put their trust in their Lord (alone).
Maulana Mohammad Ali:
And those who flee for Allah’s sake after they are oppressed, We shall certainly give them a good abode in the world; and the reward of the Hereafter is much greater. Did they but know!
