Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And surely your Lord is the Lord of grace to men, but most of them are not grateful.
Abdullah Yusuf Ali:
But verily thy Lord is full of grace to mankind: Yet most of them are ungrateful.
M.Pickthall:
Lo! thy Lord is full of bounty for mankind, but most of them do not give thanks.
Amatul Rahmân Omer:
And infact your Lord is full of grace to mankind, yet most of them render (Him) no thanks.
Maulana Mohammad Ali:
And they say: When will this promise come to pass, if you are truthful?
