Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
Muhammad Habib Shakir:
Who it is to whom there shall come a punishment which will disgrace him and to whom will be due a lasting punishment.
Abdullah Yusuf Ali:
"Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides."
M.Pickthall:
Who it is unto whom cometh a doom that will abase him, and on whom there falleth everlasting doom.
Amatul Rahmân Omer:
`Who receives a punishment that will disgrace him (in this life), and who suffers from a lasting torment (in the Hereafter)?´
Maulana Mohammad Ali:
Say: O my people, work in your place. Surely I am a worker, so you will come to know,
