Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Have you not seen those who dispute with respect to the communications of Allah: how are they turned away?
Abdullah Yusuf Ali:
Seest thou not those that dispute concerning the Signs of Allah? How are they turned away (from Reality)?-
M.Pickthall:
Hast thou not seen those who wrangle concerning the revelations of Allah, how they are turned away? -
Amatul Rahmân Omer:
Have you not considered the case of those who dispute about the teachings of Allâh? How they are being turned away (from the right course).
Maulana Mohammad Ali:
He it is Who gives life and causes death, so when He decrees an affair, He only says to it, Be, and it is.
