• Home Page
  • The Noble Quran
  • Ibrahim (Abraham)
  • Ibrahim (Abraham) 29
  • Surah Ibrahim (Abraham) Ayat 29


  • جَهَنَّمَ
  • يَصْلَوْنَهَا
  • ۖ
  • وَبِئْسَ
  • ٱلْقَرَارُ
  • Muhammad Habib Shakir: (Into j hell? They shall enter into it and an evil place it is to settle in.
  • Abdullah Yusuf Ali: Into Hell? They will burn therein,- an evil place to stay in!
  • M.Pickthall: (Even to) hell? They are exposed thereto. A hapless end!
  • Amatul Rahmân Omer: In Gehenna; they shall enter it. What a wretched place to settle in!
  • Maulana Mohammad Ali: Seest thou not those who change Allah’s favour for disbelief and make their people to alight in the abode of perdition --