Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَٰمُوسَىٰٓ
Muhammad Habib Shakir:
So when he came to it, a voice was uttered: O Musa:
Abdullah Yusuf Ali:
But when he came to the fire, a voice was heard: "O Moses!
M.Pickthall:
And when he reached it, he was called by name: O Moses!
Amatul Rahmân Omer:
And when he came close to this (fire) he was hailed, `O Moses!
Maulana Mohammad Ali:
When he saw a fire, he said to his people: Stay, I see a fire; haply I may bring to you therefrom a live coal or find guidance at the fire.
