• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Al Muddaththir (The One Enveloped) ❭
  • Al Muddaththir (The One Enveloped) 31 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah Al Muddaththir (The One Enveloped) 31


  • وَمَا
  • جَعَلْنَآ
  • أَصْحَٰبَ
  • ٱلنَّارِ
  • إِلَّا
  • مَلَٰٓئِكَةً
  • ۙ
  • وَمَا
  • جَعَلْنَا
  • عِدَّتَهُمْ
  • إِلَّا
  • فِتْنَةً
  • لِّلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • لِيَسْتَيْقِنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُوتُوا۟
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • وَيَزْدَادَ
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوٓا۟
  • إِيمَٰنًا
  • ۙ
  • وَلَا
  • يَرْتَابَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُوتُوا۟
  • ٱلْكِتَٰبَ
  • وَٱلْمُؤْمِنُونَ
  • ۙ
  • وَلِيَقُولَ
  • ٱلَّذِينَ
  • فِى
  • قُلُوبِهِم
  • مَّرَضٌ
  • وَٱلْكَٰفِرُونَ
  • مَاذَآ
  • أَرَادَ
  • ٱللَّهُ
  • بِهَٰذَا
  • مَثَلًا
  • ۚ
  • كَذَٰلِكَ
  • يُضِلُّ
  • ٱللَّهُ
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • وَيَهْدِى
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • ۚ
  • وَمَا
  • يَعْلَمُ
  • جُنُودَ
  • رَبِّكَ
  • إِلَّا
  • هُوَ
  • ۚ
  • وَمَا
  • هِىَ
  • إِلَّا
  • ذِكْرَىٰ
  • لِلْبَشَرِ
  • Abdullah Yusuf Ali: And We have set none but angels as Guardians of the Fire; and We have fixed their number only as a trial for Unbelievers,- in order that the People of the Book may arrive at certainty, and the Believers may increase in Faith,- and that no doubts may be left for the People of the Book and the Believers, and that those in whose hearts is a disease and the Unbelievers may say, "What symbol doth Allah intend by this?" Thus doth Allah leave to stray whom He pleaseth, and guide whom He pleaseth: and none can know the forces of thy Lord, except He and this is no other than a warning to mankind.
  • Surah Al Muddaththir (The One Enveloped) Ayat 31
  • All Quran: Al Muddaththir (The One Enveloped) 31
  • Muhammad Habib Shakir: Al Muddaththir (The One Enveloped) 31
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Muddaththir (The One Enveloped) 31
  • M.Pickthall: Al Muddaththir (The One Enveloped) 31
  • Amatul Rahmân Omer: Al Muddaththir (The One Enveloped) 31
  • Maulana M. Ali: Al Muddaththir (The One Enveloped) 31
  • Time Call
    Actual