• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Ibrahim (Abraham) ❭
  • Ibrahim (Abraham) 22 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah Ibrahim (Abraham) 22


  • وَقَالَ
  • ٱلشَّيْطَٰنُ
  • لَمَّا
  • قُضِىَ
  • ٱلْأَمْرُ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • وَعَدَكُمْ
  • وَعْدَ
  • ٱلْحَقِّ
  • وَوَعَدتُّكُمْ
  • فَأَخْلَفْتُكُمْ
  • ۖ
  • وَمَا
  • كَانَ
  • لِىَ
  • عَلَيْكُم
  • مِّن
  • سُلْطَٰنٍ
  • إِلَّآ
  • أَن
  • دَعَوْتُكُمْ
  • فَٱسْتَجَبْتُمْ
  • لِى
  • ۖ
  • فَلَا
  • تَلُومُونِى
  • وَلُومُوٓا۟
  • أَنفُسَكُم
  • ۖ
  • مَّآ
  • أَنَا۠
  • بِمُصْرِخِكُمْ
  • وَمَآ
  • أَنتُم
  • بِمُصْرِخِىَّ
  • ۖ
  • إِنِّى
  • كَفَرْتُ
  • بِمَآ
  • أَشْرَكْتُمُونِ
  • مِن
  • قَبْلُ
  • ۗ
  • إِنَّ
  • ٱلظَّٰلِمِينَ
  • لَهُمْ
  • عَذَابٌ
  • أَلِيمٌ
  • Abdullah Yusuf Ali: And Satan will say when the matter is decided: "It was Allah Who gave you a promise of Truth: I too promised, but I failed in my promise to you. I had no authority over you except to call you but ye listened to me: then reproach not me, but reproach your own souls. I cannot listen to your cries, nor can ye listen to mine. I reject your former act in associating me with Allah. For wrong-doers there must be a grievous penalty."
  • Surah Ibrahim (Abraham) Ayat 22
  • All Quran: Ibrahim (Abraham) 22
  • Muhammad Habib Shakir: Ibrahim (Abraham) 22
  • Abdullah Yusuf Ali:: Ibrahim (Abraham) 22
  • M.Pickthall: Ibrahim (Abraham) 22
  • Amatul Rahmân Omer: Ibrahim (Abraham) 22
  • Maulana M. Ali: Ibrahim (Abraham) 22
  • Time Call
    Actual