• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Al Baqarah (The Cow) ❭
  • Al Baqarah (The Cow) 221 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah Al Baqarah (The Cow) 221


  • وَلَا
  • تَنكِحُوا۟
  • ٱلْمُشْرِكَٰتِ
  • حَتَّىٰ
  • يُؤْمِنَّ
  • ۚ
  • وَلَأَمَةٌ
  • مُّؤْمِنَةٌ
  • خَيْرٌ
  • مِّن
  • مُّشْرِكَةٍ
  • وَلَوْ
  • أَعْجَبَتْكُمْ
  • ۗ
  • وَلَا
  • تُنكِحُوا۟
  • ٱلْمُشْرِكِينَ
  • حَتَّىٰ
  • يُؤْمِنُوا۟
  • ۚ
  • وَلَعَبْدٌ
  • مُّؤْمِنٌ
  • خَيْرٌ
  • مِّن
  • مُّشْرِكٍ
  • وَلَوْ
  • أَعْجَبَكُمْ
  • ۗ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • يَدْعُونَ
  • إِلَى
  • ٱلنَّارِ
  • ۖ
  • وَٱللَّهُ
  • يَدْعُوٓا۟
  • إِلَى
  • ٱلْجَنَّةِ
  • وَٱلْمَغْفِرَةِ
  • بِإِذْنِهِۦ
  • ۖ
  • وَيُبَيِّنُ
  • ءَايَٰتِهِۦ
  • لِلنَّاسِ
  • لَعَلَّهُمْ
  • يَتَذَكَّرُونَ
  • Abdullah Yusuf Ali: Do not marry unbelieving women (idolaters), until they believe: A slave woman who believes is better than an unbelieving woman, even though she allures you. Nor marry (your girls) to unbelievers until they believe: A man slave who believes is better than an unbeliever, even though he allures you. Unbelievers do (but) beckon you to the Fire. But Allah beckons by His Grace to the Garden (of bliss) and forgiveness, and makes His Signs clear to mankind: That they may celebrate His praise.
  • Surah Al Baqarah (The Cow) Ayat 221
  • All Quran: Al Baqarah (The Cow) 221
  • Muhammad Habib Shakir: Al Baqarah (The Cow) 221
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Baqarah (The Cow) 221
  • M.Pickthall: Al Baqarah (The Cow) 221
  • Amatul Rahmân Omer: Al Baqarah (The Cow) 221
  • Maulana M. Ali: Al Baqarah (The Cow) 221
  • Time Call
    Eid-ul-Adha
    Actual