• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Maryam (Mary) ❭
  • Maryam (Mary) 35 ❭

    • Muhammad Habib Shakir: Surah Maryam (Mary) 35


  • مَا
  • كَانَ
  • لِلّٰهِ
  • اَنْ
  • يَتَّخِذَ
  • مِنْ
  • وَلَدٍۙ
  • سُبْحَانَهُۜ
  • اِذَا
  • قَضٰٓى
  • اَمْرًا
  • فَاِنَّمَا
  • يَقُولُ
  • لَهُ
  • كُنْ
  • فَيَكُونُۜ
  • Muhammad Habib Shakir: It beseems not Allah that He should take to Himself a son, glory to be Him; when He has decreed a matter He only says to it "Be," and it is.
    • Surah Maryam (Mary) Ayat 35
  • All Quran: Maryam (Mary) 35
  • Muhammad Habib Shakir: Maryam (Mary) 35
  • Abdullah Yusuf Ali:: Maryam (Mary) 35
  • M.Pickthall: Maryam (Mary) 35
  • Amatul Rahmân Omer: Maryam (Mary) 35
  • Maulana M. Ali: Maryam (Mary) 35
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual