• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Al Hadid (The Iron) ❭
  • Al Hadid (The Iron) 27 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Al Hadid (The Iron) 27


  • ثُمَّ
  • قَفَّيْنَا
  • عَلَىٰٓ
  • ءَاثَٰرِهِم
  • بِرُسُلِنَا
  • وَقَفَّيْنَا
  • بِعِيسَى
  • ٱبْنِ
  • مَرْيَمَ
  • وَءَاتَيْنَٰهُ
  • ٱلْإِنجِيلَ
  • وَجَعَلْنَا
  • فِى
  • قُلُوبِ
  • ٱلَّذِينَ
  • ٱتَّبَعُوهُ
  • رَأْفَةً
  • وَرَحْمَةً
  • وَرَهْبَانِيَّةً
  • ٱبْتَدَعُوهَا
  • مَا
  • كَتَبْنَٰهَا
  • عَلَيْهِمْ
  • إِلَّا
  • ٱبْتِغَآءَ
  • رِضْوَٰنِ
  • ٱللَّهِ
  • فَمَا
  • رَعَوْهَا
  • حَقَّ
  • رِعَايَتِهَا
  • ۖ
  • فَـَٔاتَيْنَا
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوا۟
  • مِنْهُمْ
  • أَجْرَهُمْ
  • ۖ
  • وَكَثِيرٌ
  • مِّنْهُمْ
  • فَٰسِقُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: Then We made Our messengers to follow in their footsteps, and We sent Isa son of Marium afterwards, and We gave him the Injeel, and We put in the hearts of those who followed him kindness and mercy; and (as for) monkery, they innovated it-- We did not prescribe it to them-- only to seek Allah´s pleasure, but they did not observe it with its due observance; so We gave to those of them who believed their reward, and most of them are transgressors.
  • Surah Al Hadid (The Iron) Ayat 27
  • All Quran: Al Hadid (The Iron) 27
  • Muhammad Habib Shakir: Al Hadid (The Iron) 27
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Hadid (The Iron) 27
  • M.Pickthall: Al Hadid (The Iron) 27
  • Amatul Rahmân Omer: Al Hadid (The Iron) 27
  • Maulana M. Ali: Al Hadid (The Iron) 27
  • Time Call
    Actual