• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Al Baqarah (The Cow) ❭
  • Al Baqarah (The Cow) 233 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Al Baqarah (The Cow) 233


  • وَالْوَالِدَاتُ
  • يُرْضِعْنَ
  • اَوْلَادَهُنَّ
  • حَوْلَيْنِ
  • كَامِلَيْنِ
  • لِمَنْ
  • اَرَادَ
  • اَنْ
  • يُتِمَّ
  • الرَّضَاعَةَۜ
  • وَعَلَى
  • الْمَوْلُودِ
  • لَهُ
  • رِزْقُهُنَّ
  • وَكِسْوَتُهُنَّ
  • بِالْمَعْرُوفِۜ
  • لَا
  • تُكَلَّفُ
  • نَفْسٌ
  • اِلَّا
  • وُسْعَهَاۚ
  • لَا
  • تُضَٓارَّ
  • وَالِدَةٌ
  • بِوَلَدِهَا
  • وَلَا
  • مَوْلُودٌ
  • لَهُ
  • بِوَلَدِه۪
  • وَعَلَى
  • الْوَارِثِ
  • مِثْلُ
  • ذٰلِكَۚ
  • فَاِنْ
  • اَرَادَا
  • فِصَالًا
  • عَنْ
  • تَرَاضٍ
  • مِنْهُمَا
  • وَتَشَاوُرٍ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْهِمَاۜ
  • وَاِنْ
  • اَرَدْتُمْ
  • اَنْ
  • تَسْتَرْضِعُٓوا
  • اَوْلَادَكُمْ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْكُمْ
  • اِذَا
  • سَلَّمْتُمْ
  • مَٓا
  • اٰتَيْتُمْ
  • بِالْمَعْرُوفِۜ
  • وَاتَّقُوا
  • اللّٰهَ
  • وَاعْلَمُٓوا
  • اَنَّ
  • اللّٰهَ
  • بِمَا
  • تَعْمَلُونَ
  • بَص۪يرٌ
  • Muhammad Habib Shakir: And the mothers should suckle their children for two whole years for him who desires to make complete the time of suckling; and their maintenance and their clothing must be-- borne by the father according to usage; no soul shall have imposed upon it a duty but to the extent of its capacity; neither shall a mother be made to suffer harm on account of her child, nor a father on account of his child, and a similar duty (devolves) on the (father´s) heir, but if both desire weaning by mutual consent and counsel, there is no blame on them, and if you wish to engage a wet-nurse for your children, there is no blame on you so long as you pay what you promised for according to usage; and be careful of (your duty to) Allah and know that Allah sees what you do.
  • Surah Al Baqarah (The Cow) Ayat 233
  • All Quran: Al Baqarah (The Cow) 233
  • Muhammad Habib Shakir: Al Baqarah (The Cow) 233
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Baqarah (The Cow) 233
  • M.Pickthall: Al Baqarah (The Cow) 233
  • Amatul Rahmân Omer: Al Baqarah (The Cow) 233
  • Maulana M. Ali: Al Baqarah (The Cow) 233
  • Time Call
    Actual