• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • An Nisa (The Women) ❭
  • An Nisa (The Women) 157 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah An Nisa (The Women) 157


  • وَقَوْلِهِمْ
  • اِنَّا
  • قَتَلْنَا
  • الْمَس۪يحَ
  • ع۪يسَى
  • ابْنَ
  • مَرْيَمَ
  • رَسُولَ
  • اللّٰهِۚ
  • وَمَا
  • قَتَلُوهُ
  • وَمَا
  • صَلَبُوهُ
  • وَلٰكِنْ
  • شُبِّهَ
  • لَهُمْۜ
  • وَاِنَّ
  • الَّذ۪ينَ
  • اخْتَلَفُوا
  • ف۪يهِ
  • لَف۪ي
  • شَكٍّ
  • مِنْهُۜ
  • مَا
  • لَهُمْ
  • بِه۪
  • مِنْ
  • عِلْمٍ
  • اِلَّا
  • اتِّبَاعَ
  • الظَّنِّۚ
  • وَمَا
  • قَتَلُوهُ
  • يَق۪ينًاۙ
  • Muhammad Habib Shakir: And their saying: Surely we have killed the Messiah, Isa son of Marium, the messenger of Allah; and they did not kill him nor did they crucify him, but it appeared to them so (like Isa) and most surely those who differ therein are only in a doubt about it; they have no knowledge respecting it, but only follow a conjecture, and they killed him not for sure.
  • Surah An Nisa (The Women) Ayat 157
  • All Quran: An Nisa (The Women) 157
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 157
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 157
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 157
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 157
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 157
  • Time Call
    Actual