• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Muhammad Habib Shakir
  • Ar Rahman (The Most Gracious) ❭
  • Ar Rahman (The Most Gracious) 33 ❭
  • Muhammad Habib Shakir: Surah Ar Rahman (The Most Gracious) 33


  • يَٰمَعْشَرَ
  • ٱلْجِنِّ
  • وَٱلْإِنسِ
  • إِنِ
  • ٱسْتَطَعْتُمْ
  • أَن
  • تَنفُذُوا۟
  • مِنْ
  • أَقْطَارِ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • فَٱنفُذُوا۟
  • ۚ
  • لَا
  • تَنفُذُونَ
  • إِلَّا
  • بِسُلْطَٰنٍ
  • Muhammad Habib Shakir: O assembly of the jinn and the men! If you are able to pass through the regions of the heavens and the earth, then pass through; you cannot pass through but with authority.
  • Surah Ar Rahman (The Most Gracious) Ayat 33
  • All Quran: Ar Rahman (The Most Gracious) 33
  • Muhammad Habib Shakir: Ar Rahman (The Most Gracious) 33
  • Abdullah Yusuf Ali:: Ar Rahman (The Most Gracious) 33
  • M.Pickthall: Ar Rahman (The Most Gracious) 33
  • Amatul Rahmân Omer: Ar Rahman (The Most Gracious) 33
  • Maulana M. Ali: Ar Rahman (The Most Gracious) 33
  • Time Call
    Actual