Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
Muhammad Habib Shakir:
So He rendered them like straw eaten up?
Abdullah Yusuf Ali:
Then did He make them like an empty field of stalks and straw, (of which the corn) has been eaten up.
M.Pickthall:
And made them like green crops devoured (by cattle)?
Amatul Rahmân Omer:
And thus He reduced them to rotten chaff (and in a similar way will they be ruined who would ever make an attack to destroy Ka`bah).
Maulana Mohammad Ali:
So He rendered them like straw eaten up?
