Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Muhammad Habib Shakir:
His is the kingdom of the heavens and the earth; He gives life and causes death; and He has power over all things.
Abdullah Yusuf Ali:
To Him belongs the dominion of the heavens and the earth: It is He Who gives Life and Death; and He has Power over all things.
M.Pickthall:
His is the Sovereignty of the heavens and the earth; He quickeneth and He giveth death; and He is Able to do all things.
Amatul Rahmân Omer:
The kingdom of the heavens and the earth belongs to Him. He gives life and causes death and He is the Possessor of power to do all that He will.
Maulana Mohammad Ali:
Whatever is in the heavens and the earth declares the glory of Allah, and He is the Mighty, the Wise.
