Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلْفِرْدَوْسِ نُزُلًا
Muhammad Habib Shakir:
Surely (as for) those who believe and do good deeds, their place of entertainment shall be the gardens of paradise,
Abdullah Yusuf Ali:
As to those who believe and work righteous deeds, they have, for their entertainment, the Gardens of Paradise,
M.Pickthall:
Lo! those who believe and do good works, theirs are the Gardens of Paradise for welcome,
Amatul Rahmân Omer:
Those who believe and do deeds of righteousness, will have Gardens of Paradise for an entertainment and an abode;
Maulana Mohammad Ali:
That is their reward -- hell, because they disbelieved and held My messages and My messengers in mockery.
