Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Muhammad Habib Shakir:
Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish.
Abdullah Yusuf Ali:
Perish the hands of the Father of Flame! Perish he!
M.Pickthall:
The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
Amatul Rahmân Omer:
Let the two hands of Abû Lahab (the Prophet´s uncle, one of his most inveterate opponents and other fiery tempered enemies of Islam) perish, and let he himself (also) perish!
Maulana Mohammad Ali:
Abu Lahab’s hands will perish and he will perish.
