• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Waqiah (The Event)
  • Al Waqiah (The Event) 65
  • Surah Al Waqiah (The Event) Ayat 65


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • لَوْ
  • نَشَآءُ
  • لَجَعَلْنَٰهُ
  • حُطَٰمًا
  • فَظَلْتُمْ
  • تَفَكَّهُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: If We pleased, We should have certainly made it broken down into pieces, then would you begin tb lament:
  • Abdullah Yusuf Ali: Were it Our Will, We could crumble it to dry powder, and ye would be left in wonderment,
  • M.Pickthall: If We willed, We verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim:
  • Amatul Rahmân Omer: If We (so) pleased We could reduce it to chaff (before it is ripe and ready to be harvested). And then you would remain lamenting and talking bitterly;
  • Maulana Mohammad Ali: Is it you that cause it to grow, or are We the Causer of growth?
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
    Time Call
    Actual