• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Hud (Hud) ❭
  • Hud (Hud) 27 ❭

    • Abdullah Yusuf Ali: Surah Hud (Hud) 27


  • فَقَالَ
  • ٱلْمَلَأُ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مِن
  • قَوْمِهِۦ
  • مَا
  • نَرَىٰكَ
  • إِلَّا
  • بَشَرًا
  • مِّثْلَنَا
  • وَمَا
  • نَرَىٰكَ
  • ٱتَّبَعَكَ
  • إِلَّا
  • ٱلَّذِينَ
  • هُمْ
  • أَرَاذِلُنَا
  • بَادِىَ
  • ٱلرَّأْىِ
  • وَمَا
  • نَرَىٰ
  • لَكُمْ
  • عَلَيْنَا
  • مِن
  • فَضْلٍۭ
  • بَلْ
  • نَظُنُّكُمْ
  • كَٰذِبِينَ
  • Abdullah Yusuf Ali: But the chiefs of the Unbelievers among his people said: "We see (in) thee nothing but a man like ourselves: Nor do we see that any follow thee but the meanest among us, in judgment immature: Nor do we see in you (all) any merit above us: in fact we thing ye are liars!"
    • Surah Hud (Hud) Ayat 27
  • All Quran: Hud (Hud) 27
  • Muhammad Habib Shakir: Hud (Hud) 27
  • Abdullah Yusuf Ali:: Hud (Hud) 27
  • M.Pickthall: Hud (Hud) 27
  • Amatul Rahmân Omer: Hud (Hud) 27
  • Maulana M. Ali: Hud (Hud) 27
  • The Noble Quran
    • Time Call
    Actual