• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Nisâ  171 ❭
  • Ömer Nasuhi Bilmen ❭
  • Nisâ  171 ❭
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Nisâ  Suresi 171. Ayet Meali


  • يَٰٓأَهْلَ
  • ٱلْكِتَٰبِ
  • لَا
  • تَغْلُوا۟
  • فِى
  • دِينِكُمْ
  • وَلَا
  • تَقُولُوا۟
  • عَلَى
  • ٱللَّهِ
  • إِلَّا
  • ٱلْحَقَّ
  • ۚ
  • إِنَّمَا
  • ٱلْمَسِيحُ
  • عِيسَى
  • ٱبْنُ
  • مَرْيَمَ
  • رَسُولُ
  • ٱللَّهِ
  • وَكَلِمَتُهُۥٓ
  • أَلْقَىٰهَآ
  • إِلَىٰ
  • مَرْيَمَ
  • وَرُوحٌ
  • مِّنْهُ
  • ۖ
  • فَـَٔامِنُوا۟
  • بِٱللَّهِ
  • وَرُسُلِهِۦ
  • ۖ
  • وَلَا
  • تَقُولُوا۟
  • ثَلَٰثَةٌ
  • ۚ
  • ٱنتَهُوا۟
  • خَيْرًا
  • لَّكُمْ
  • ۚ
  • إِنَّمَا
  • ٱللَّهُ
  • إِلَٰهٌ
  • وَٰحِدٌ
  • ۖ
  • سُبْحَٰنَهُۥٓ
  • أَن
  • يَكُونَ
  • لَهُۥ
  • وَلَدٌ
  • ۘ
  • لَّهُۥ
  • مَا
  • فِى
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَمَا
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • ۗ
  • وَكَفَىٰ
  • بِٱللَّهِ
  • وَكِيلًا
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ey ehl-i kitap! Dininizde haddi tecavüz etmeyiniz ve Allah Teâlâ´ya karşı haktan başkasını söylemeyiniz. Şüphe yok ki, Meryem´in oğlu İsa Allah Teâlâ´nın ancak bir peygamberidir ve O´nun tarafından bir kelimedir, O´nu Meryem´e ulaştırmıştır ve O´nun tarafından bir ruhtur. Artık Allah Teâlâ´ya ve O´nun peygamberlerine imân ediniz ve üç demeyiniz, vazgeçiniz, sizin için hayırlı olur. Muhakkak ki, Allah Teâlâ bir tanrıdır, kendisi için bir veled bulunmaktan münezzehtir. Göklerde ne varsa ve yerde ne varsa hepsi de O´nundur. Vekil olmak için de Allah Teâlâ kâfidir.
  • Meallere göre Nisâ Suresi 171. Ayet
  • Tüm Mealler: Nisâ  171
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nisâ  171
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Nisâ  171
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Nisâ  171
  • Ali Fikri Yavuz: Nisâ  171
  • Diyanet Vakfi: Nisâ  171
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nisâ  171
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nisâ  171
  • Fizilal-il Kuran: Nisâ  171
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  171
  • İbni Kesir: Nisâ  171
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Nisâ  171
  • Tefhim-ul Kuran: Nisâ  171
  • Kuran Yolu: Nisâ  171
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat