Surah Al Furqan (The Criterion) Ayat 47

Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًا
  • Muhammad Habib Shakir: And He it is Who made the night a covering for you, and the sleep a rest, and He made the day to rise up again.
  • Abdullah Yusuf Ali: And He it is Who makes the Night as a Robe for you, and Sleep as Repose, and makes the Day (as it were) a Resurrection.
  • M.Pickthall: And He it is Who maketh night a covering for you, and sleep repose, and maketh day a resurrection.
  • Amatul Rahmân Omer: It is He Who has made the night as a covering mantle for you and (Who has made) sleep for (a short) rest (as well as a sign of eternal rest - the death), and (has made) the day for rising up and going about (to seek livelihood and also a sign of Resurrection).
  • Maulana Mohammad Ali: Then We take it to Ourselves, taking little by little.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77

    Call of Time