Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
Muhammad Habib Shakir:
Or do they who work evil think that they will escape Us? Evil is it that they judge!
Abdullah Yusuf Ali:
Do those who practise evil think that they will get the better of Us? Evil is their judgment!
M.Pickthall:
Or do those who do ill-deeds imagine that they can outstrip Us? Evil (for them) is that which they decide.
Amatul Rahmân Omer:
Or do those who do evil deeds think that they will escape Our punishment? How ill they judge!
Maulana Mohammad Ali:
Do men think that they will be left alone on saying, We believe, and will not be tried?
