Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَجَعَلْنَٰهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And We made them Imams who call to the fire, and on the day of resurrection they shall not be assisted.
Abdullah Yusuf Ali:
And we made them (but) leaders inviting to the Fire; and on the Day of Judgment no help shall they find.
M.Pickthall:
And We made them patterns that invite unto the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped.
Amatul Rahmân Omer:
And We made them archetypes (of evil) who invited (people) to the Fire, and on the Day of Resurrection they will find no help.
Maulana Mohammad Ali:
And he was unjustly proud in the land, he and his hosts, and they deemed that they would not be brought back to Us.
