Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
فَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ
Muhammad Habib Shakir:
So when you recite the Quran, seek refuge with Allah from the accursed Shaitan,
Abdullah Yusuf Ali:
When thou dost read the Qur´an, seek Allah´s protection from Satan the rejected one.
M.Pickthall:
And when thou recitest the Qur´an, seek refuge in Allah from Satan the outcast.
Amatul Rahmân Omer:
And when you recite the Qur´ân, seek refuge with Allâh from satan, the rejected.
Maulana Mohammad Ali:
Whoever does good, whether male or female, and is a believer, We shall certainly make him live a good life, and We shall certainly give them their reward for the best of what they did.
