• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) ❭
  • Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17


  • وَالَّذ۪ي
  • قَالَ
  • لِوَالِدَيْهِ
  • اُفٍّ
  • لَكُمَٓا
  • اَتَعِدَانِن۪ٓي
  • اَنْ
  • اُخْرَجَ
  • وَقَدْ
  • خَلَتِ
  • الْقُرُونُ
  • مِنْ
  • قَبْل۪ي
  • وَهُمَا
  • يَسْتَغ۪يثَانِ
  • اللّٰهَ
  • وَيْلَكَ
  • اٰمِنْۗ
  • اِنَّ
  • وَعْدَ
  • اللّٰهِ
  • حَقٌّۚ
  • فَيَقُولُ
  • مَا
  • هٰذَٓا
  • اِلَّٓا
  • اَسَاط۪يرُ
  • الْاَوَّل۪ينَ
  • Abdullah Yusuf Ali: But (there is one) who says to his parents, "Fie on you! Do ye hold out the promise to me that I shall be raised up, even though generations have passed before me (without rising again)?" And they two seek Allah´s aid, (and rebuke the son): "Woe to thee! Have faith! for the promise of Allah is true." But he says, "This is nothing but tales of the ancients!"
  • Surah Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) Ayat 17
  • All Quran: Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17
  • Muhammad Habib Shakir: Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17
  • Abdullah Yusuf Ali:: Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17
  • M.Pickthall: Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17
  • Amatul Rahmân Omer: Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17
  • Maulana M. Ali: Al Ahqaf (The Curved Sand Hills) 17
  • Time Call
    Actual