Diyanet İşleri Başkanlığı: Mümtehine Suresi 10. Ayet Meali

❬ Önceki

|

Sonraki ❭

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُوٓا۟

إِذَا

جَآءَكُمُ

ٱلْمُؤْمِنَٰتُ

مُهَٰجِرَٰتٍ

فَٱمْتَحِنُوهُنَّ

ۖ

ٱللَّهُ

أَعْلَمُ

بِإِيمَٰنِهِنَّ

ۖ

فَإِنْ

عَلِمْتُمُوهُنَّ

مُؤْمِنَٰتٍ

فَلَا

تَرْجِعُوهُنَّ

إِلَى

ٱلْكُفَّارِ

ۖ

لَا

هُنَّ

حِلٌّ

لَّهُمْ

وَلَا

هُمْ

يَحِلُّونَ

لَهُنَّ

ۖ

وَءَاتُوهُم

مَّآ

أَنفَقُوا۟

ۚ

وَلَا

جُنَاحَ

عَلَيْكُمْ

أَن

تَنكِحُوهُنَّ

إِذَآ

ءَاتَيْتُمُوهُنَّ

أُجُورَهُنَّ

ۚ

وَلَا

تُمْسِكُوا۟

بِعِصَمِ

ٱلْكَوَافِرِ

وَسْـَٔلُوا۟

مَآ

أَنفَقْتُمْ

وَلْيَسْـَٔلُوا۟

مَآ

أَنفَقُوا۟

ۚ

ذَٰلِكُمْ

حُكْمُ

ٱللَّهِ

ۖ

يَحْكُمُ

بَيْنَكُمْ

ۚ

وَٱللَّهُ

عَلِيمٌ

حَكِيمٌ

Diyanet İşleri Başkanlığı: Ey iman edenler! Mü’min kadınlar muhacir olarak size geldiklerinde, onları imtihan edin. Allah, onların imanlarını daha iyi bilir. Eğer siz onların inanmış kadınlar olduklarını anlarsanız, onları kâfirlere geri göndermeyin. Çünkü müslüman hanımlar kâfirlere helâl değillerdir. Kâfirler de müslüman hanımlara helâl olmazlar. Mehir olarak harcadıklarını onlara (kocalarına geri) verin. Mehirlerini verdiğiniz takdirde, bu kadınlarla evlenmenizde size bir günah yoktur. Müşrik karılarınızın nikâhlarına tutunmayın. (Zira bu nikâhlar ortadan kalkmıştır.) Onlara harcadığınız mehri, (evlendikleri kâfir kocalarından) isteyin. Kâfirler de (İslâm’ı kabul eden ve sizinle evlenen eski hanımlarına) harcamış oldukları mehri (sizden) istesinler. Bu, Allah’ın hükmüdür. O, aranızda hüküm veriyor. Allah, hakkıyla bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

Tüm Mealler: Mümtehine 10

Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mümtehine 10

Diyanet İşleri Başkanlığı: Mümtehine 10

Elmalılı Hamdi Yazır: Mümtehine 10

Ali Fikri Yavuz: Mümtehine 10

Diyanet Vakfi: Mümtehine 10

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mümtehine 10

Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mümtehine 10

Fizilal-il Kuran: Mümtehine 10

Hasan Basri Çantay: Mümtehine 10

İbni Kesir: Mümtehine 10

Ömer Nasuhi Bilmen: Mümtehine 10

Tefhim-ul Kuran: Mümtehine 10

Kuran Yolu: Mümtehine 10