Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
اُنْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلٰٓى اَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Muhammad Habib Shakir:
See how they lie against their own souls, and that which they forged has passed away from them.
Abdullah Yusuf Ali:
Behold! how they lie against their own souls! But the (lie) which they invented will leave them in the lurch.
M.Pickthall:
See how they lie against themselves, and (how) the thing which they devised hath failed them!
Amatul Rahmân Omer:
Look! how they lie against themselves, and those (associate-gods) which they used to forge shall fail them.
Maulana Mohammad Ali:
Then their excuse would be nothing but that they would say: By Allah, our Lord! we were not polytheists.
