Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَّا تَدْعُوا۟ ٱلْيَوْمَ ثُبُورًا وَٰحِدًا وَٱدْعُوا۟ ثُبُورًا كَثِيرًا
Muhammad Habib Shakir:
Call not this day for one destruction, but call for destructions many.
Abdullah Yusuf Ali:
"This day plead not for a single destruction: plead for destruction oft-repeated!"
M.Pickthall:
Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!
Amatul Rahmân Omer:
(It will be said to them,) `This is no time to call out for a single death, you had better call out for a series of deaths.´
Maulana Mohammad Ali:
And when they are cast into a narrow place thereof in chains, they will there pray for destruction.
