Surah Al Insan (The Human) Ayat 13

Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا
  • Muhammad Habib Shakir: Reclining therein on raised couches, they shall find therein neither (the severe heat of) the sun nor intense cold.
  • Abdullah Yusuf Ali: Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun´s (excessive heat) nor (the moon´s) excessive cold.
  • M.Pickthall: Reclining therein upon couches, they will find there neither (heat of) a sun nor bitter cold.
  • Amatul Rahmân Omer: (They shall be) reclining on raised couches. They shall experience therein neither excessive heat of the sun nor intense cold.
  • Maulana Mohammad Ali: Reclining therein on raised couches; they will see therein neither (excessive heat of) sun nor intense cold.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

    Call of Time