Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لِيَجْزِىَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
Muhammad Habib Shakir:
That Allah may requite each soul (according to) what it has earned; surely Allah is swift in reckoning.
Abdullah Yusuf Ali:
That Allah may requite each soul according to its deserts; and verily Allah is swift in calling to account.
M.Pickthall:
That Allah may repay each soul what it hath earned. Lo! Allah is swift at reckoning.
Amatul Rahmân Omer:
(This will be) so that Allâh may reward every soul according to his deeds. Verily, Allâh is Swift at reckoning.
Maulana Mohammad Ali:
Their shirts made of pitch, and fire covering their faces,
