Surah Saba (Sheba) Ayat 52

Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
  • Muhammad Habib Shakir: And they shall say: We believe in it. And how shall the attaining (of faith) be possible to them from a distant place?
  • Abdullah Yusuf Ali: And they will say, "We do believe (now) in the (Truth)"; but how could they receive (Faith) from a position (so far off,-
  • M.Pickthall: And say: We (now) believe therein. But how can they reach (faith) from afar off,
  • Amatul Rahmân Omer: Then they will say, `We (now) believe in this (- Qur´ân). But how can the attainment (of faith) be possible from a position (of disbelief) so far off,
  • Maulana Mohammad Ali: And couldst thou see when they become terrified, but (then) there will be no escape and they will be seized from a near place;
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

    Call of Time